{"id":18153,"date":"2014-05-24T13:54:01","date_gmt":"2014-05-24T13:54:01","guid":{"rendered":"http:\/\/wpresidence.net\/?page_id=13"},"modified":"2026-09-09T17:49:06","modified_gmt":"2026-09-09T17:49:06","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/politique-de-confidentialite\/#TRPLINKPROCESSED","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Palm Hills Real Estate S.R.L.<\/strong> respecte votre vie priv\u00e9e et s'engage \u00e0 prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente politique explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et les choix qui s'offrent \u00e0 vous.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations que nous collectons<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous nous contactez via notre site web, nos formulaires de contact, par e-mail, par t\u00e9l\u00e9phone, par SMS, via WhatsApp ou par d\u2019autres moyens, nous pouvons collecter les informations que vous nous fournissez de votre plein gr\u00e9, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse e-mail<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de logement<\/li>\n\n\n\n<li>Autres informations que vous choisissez de communiquer<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment nous utilisons vos informations<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons utiliser ces informations pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir des informations sur les biens immobiliers et les services immobiliers<\/li>\n\n\n\n<li>Prendre et confirmer des rendez-vous<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyer des rappels de rendez-vous<\/li>\n\n\n\n<li>Communiquer les mises \u00e0 jour ou les changements importants<\/li>\n\n\n\n<li>Suivi des biens immobiliers ou des services pour lesquels vous avez manifest\u00e9 votre int\u00e9r\u00eat<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorer notre service client et notre communication<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous faisons <strong>pas<\/strong> vendre vos donn\u00e9es ou les partager avec des tiers \u00e0 des fins de marketing ou de promotion.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prestataires de services<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons faire appel \u00e0 des prestataires de services de confiance pour nous aider \u00e0 g\u00e9rer notre site web, notre syst\u00e8me de gestion de la relation client (CRM), nos communications et d'autres fonctions op\u00e9rationnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations communiqu\u00e9es \u00e0 ces prestataires se limitent \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire pour leur permettre de fournir des services pour notre compte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mentions l\u00e9gales<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 divulguer des informations lorsque la loi l'exige, ou lorsque cela s'av\u00e8re raisonnablement n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger nos droits l\u00e9gaux, nos utilisateurs ou notre activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives aux SMS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En communiquant votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et en acceptant de recevoir des SMS de la part de Palm Hills Real Estate S.R.L., vous acceptez les conditions suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons les SMS pour confirmer les rendez-vous, envoyer des rappels et informer nos clients des mises \u00e0 jour de leur planning ou des changements importants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment se d\u00e9sinscrire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez vous d\u00e9sabonner des SMS \u00e0 tout moment en envoyant un SMS avec le texte <strong>STOP<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que vous aurez envoy\u00e9 \u00ab STOP \u00bb, nous vous enverrons un message de confirmation. Vous ne recevrez alors plus de SMS de notre part.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez \u00e0 nouveau recevoir des messages, vous pouvez vous r\u00e9inscrire en suivant la m\u00eame proc\u00e9dure que celle que vous aviez suivie initialement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aide<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous rencontrez des probl\u00e8mes avec le logiciel de messagerie, r\u00e9pondez \u00e0 ce message <strong>AIDE<\/strong>, ou contactez-nous \u00e0 l'adresse suivante : <a href=\"mailto:info@palmhills.com.do\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@palmhills.com.do<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Avis concernant les transporteurs et les tarifs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les op\u00e9rateurs ne peuvent \u00eatre tenus responsables des messages retard\u00e9s ou non remis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des frais de messagerie et de donn\u00e9es peuvent s'appliquer aux messages que vous recevez et que vous envoyez. La fr\u00e9quence des messages peut varier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question concernant votre forfait SMS ou donn\u00e9es, veuillez contacter votre op\u00e9rateur mobile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question relative \u00e0 la confidentialit\u00e9 des SMS, veuillez consulter la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 :<br><a href=\"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/palmhills.com.do\/privacy-policy\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Palm Hills Real Estate S.R.L. prend toutes les mesures raisonnables pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute divulgation, toute modification ou toute utilisation abusive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucun moyen de transmission ou de stockage \u00e9lectronique n'est totalement s\u00fbr. Nous ne pouvons garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Services tiers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre site web peut recourir \u00e0 des services, logiciels, plateformes d'analyse, syst\u00e8mes CRM ou outils de communication tiers afin d'assurer le bon fonctionnement de notre entreprise et de r\u00e9pondre aux besoins de nos clients.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces prestataires ne peuvent traiter les informations que dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la prestation des services pour notre compte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es personnelles ne seront ni vendues ni transmises \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de marketing ou de promotion de leur part.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vos choix<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demander des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons collect\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la correction de vos informations<\/li>\n\n\n\n<li>Demandez-nous de ne plus vous envoyer de communications commerciales<\/li>\n\n\n\n<li>Pour ne plus recevoir de SMS, r\u00e9pondez \u00e0 ce message <strong>STOP<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Pour obtenir de l'aide, r\u00e9pondez \u00e0 ce message <strong>AIDE<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mises \u00e0 jour de la pr\u00e9sente politique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Palm Hills Real Estate S.R.L. se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Les modifications seront publi\u00e9es sur cette page.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nous contacter<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions concernant la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ou nos pratiques en mati\u00e8re de communication, veuillez contacter :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Palm Hills Real Estate S.R.L.<\/strong><br>Cabarete, R\u00e9publique dominicaine<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Courriel : <a href=\"mailto:info@palmhills.com.do\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@palmhills.com.do<\/a><br>Site web : <a href=\"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">palmhills.com.do<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Palm Hills Real Estate S.R.L. s'engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, conservons, partageons et prot\u00e9geons vos informations lorsque vous consultez le site Web ou interagissez avec nous.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.1 Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Palm Hills Real Estate S.R.L.<br>Casa El Criollo #27, Route Sos\u00faa-Cabarete, Cabarete 57000, Puerto Plata, R\u00e9publique dominicaine<br>Courriel :&nbsp;<a href=\"mailto:info@palmhills.com.do\">info@palmhills.com.do<\/a><br>T\u00e9l\u00e9phone \/ WhatsApp : +1 (829) 966-4367<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.2 Informations que nous collectons<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informations que vous fournissez de votre plein gr\u00e9 :<\/strong>&nbsp;Nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, contenu du message, type de bien immobilier souhait\u00e9, emplacement, budget et toute autre information que vous fournissez via les formulaires de contact, les formulaires de demande de renseignements, par e-mail ou par tout autre moyen de communication.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Informations collect\u00e9es automatiquement :<\/strong>&nbsp;Adresse IP, type et version du navigateur, informations sur l'appareil, syst\u00e8me d'exploitation, pages consult\u00e9es, temps pass\u00e9 sur le site, URL de provenance et autres donn\u00e9es d'utilisation collect\u00e9es par le biais de cookies et de technologies similaires.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Provenant de tiers :<\/strong>&nbsp;Les informations accessibles au public ou les donn\u00e9es fournies par nos prestataires de services (par exemple, les prestataires d'outils d'analyse ou d'h\u00e9bergement).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.3 Comment nous utilisons vos informations<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons ces informations aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et vous proposer des services de courtage immobilier, de vente, de location et de gestion immobili\u00e8re ;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour organiser des visites de biens immobiliers et vous proposer des biens ou des agents immobiliers adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins ;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour am\u00e9liorer et personnaliser notre site Web et nos services ;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour envoyer des communications \u00e0 des fins marketing ou promotionnelles (uniquement avec votre consentement pr\u00e9alable ou lorsque la loi l'autorise) ;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour respecter les obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 des fins de s\u00e9curit\u00e9, de pr\u00e9vention de la fraude et de tenue des registres internes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.4 Bases juridiques du traitement (y compris le RGPD)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Votre consentement ;<\/li>\n\n\n\n<li>Ex\u00e9cution d'un contrat ou d\u00e9marches pr\u00e9alables \u00e0 la conclusion d'un contrat ;<\/li>\n\n\n\n<li>Nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (par exemple, r\u00e9pondre aux demandes de renseignements, am\u00e9liorer le site Web, mener des actions marketing aupr\u00e8s de nos contacts existants lorsque cela est appropri\u00e9) ;<\/li>\n\n\n\n<li>Respect des obligations l\u00e9gales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.5 Partage des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ne vendons pas, ne louons pas et n'\u00e9changeons pas vos donn\u00e9es personnelles. Nous pouvons toutefois les partager avec :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Notre \u00e9quipe interne et les agents immobiliers agr\u00e9\u00e9s de Palm Hills Real Estate S.R.L. afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ;<\/li>\n\n\n\n<li>Des prestataires de services tiers de confiance (h\u00e9bergement de sites web, envoi d'e-mails, analyse de donn\u00e9es) qui traitent des donn\u00e9es pour notre compte dans le respect d'obligations de confidentialit\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>Les propri\u00e9taires immobiliers ou les agents immobiliers partenaires, uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture du service demand\u00e9 ou avec votre consentement ;<\/li>\n\n\n\n<li>Les autorit\u00e9s judiciaires, r\u00e9glementaires ou gouvernementales, lorsque la loi applicable l'exige ou afin de prot\u00e9ger nos droits.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.6 Cookies et technologies similaires<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons des cookies essentiels au bon fonctionnement du site Web, ainsi que des cookies d'analyse afin de comprendre comment les visiteurs utilisent le site et d'en am\u00e9liorer les performances. Vous pouvez g\u00e9rer ou d\u00e9sactiver les cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur. La d\u00e9sactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement du site Web. Nous vous recommandons de mettre en place une banni\u00e8re de consentement aux cookies si ce n'est pas d\u00e9j\u00e0 le cas, et d'y mentionner les outils sp\u00e9cifiques utilis\u00e9s (par exemple, Google Analytics).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.7 Conservation des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, notamment pour fournir des services, respecter les obligations l\u00e9gales, fiscales ou comptables, ou r\u00e9soudre des litiges. Les donn\u00e9es de contact et de demande de renseignements sont g\u00e9n\u00e9ralement conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 36 mois, voire plus si cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire dans le cadre d\u2019une relation commerciale en cours ou d\u2019obligations l\u00e9gales, sauf si vous demandez leur suppression anticip\u00e9e et que cette suppression est l\u00e9galement autoris\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.8 S\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous mettons en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute modification, divulgation ou destruction. Toutefois, aucune m\u00e9thode de transmission sur Internet ni aucun mode de stockage \u00e9lectronique n'est totalement s\u00e9curis\u00e9, et nous ne pouvons garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.9 Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 que notre si\u00e8ge social est situ\u00e9 en R\u00e9publique dominicaine, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers la R\u00e9publique dominicaine ou d\u2019autres pays situ\u00e9s en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), du Royaume-Uni ou de la Suisse, et y \u00eatre trait\u00e9es. Lorsque le RGPD l\u2019exige, nous mettons en place des garanties appropri\u00e9es, telles que des clauses contractuelles types, ou nous nous appuyons sur votre consentement explicite pour ces transferts.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.10 Confidentialit\u00e9 des enfants<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre site Web et nos services ne s'adressent pas aux personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s d'enfants. Si nous apprenons que nous avons collect\u00e9 des donn\u00e9es aupr\u00e8s d'un enfant, nous prendrons les mesures n\u00e9cessaires pour les supprimer dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Vos droits en vertu du RGPD et des lois applicables<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous r\u00e9sidez dans l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), au Royaume-Uni ou en Suisse, vous disposez des droits suivants en vertu du RGPD (et de droits similaires en vertu du RGPD britannique ou du droit suisse) concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Droit d'acc\u00e8s<\/strong>&nbsp;\u2013 pour obtenir la confirmation de l'existence de vos donn\u00e9es ainsi qu'une copie de celles-ci ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit de rectification<\/strong>&nbsp;\u2013 pour corriger des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit \u00e0 l'effacement<\/strong>&nbsp;(\u201c droit \u00e0 l'oubli \u201d) \u2013 demander la suppression de vos donn\u00e9es sous certaines conditions ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong>&nbsp;\u2013 pour limiter la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong>&nbsp;\u2013 de recevoir vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et couramment utilis\u00e9 et de les transmettre \u00e0 un autre responsable du traitement ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit d'opposition<\/strong>&nbsp;\u2013 s'opposer au traitement fond\u00e9 sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou \u00e0 des fins de marketing direct ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit de retirer son consentement<\/strong>&nbsp;\u2013 \u00e0 tout moment, sans que cela n'affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement donn\u00e9 avant son retrait ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une prise de d\u00e9cision enti\u00e8rement automatis\u00e9e<\/strong>&nbsp;qui produit des effets juridiques ou qui a des cons\u00e9quences tout aussi importantes pour vous ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit de d\u00e9poser une plainte<\/strong>&nbsp;aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de votre pays de r\u00e9sidence, de votre lieu de travail ou du lieu o\u00f9 l'infraction pr\u00e9sum\u00e9e a \u00e9t\u00e9 commise.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante :&nbsp;<a href=\"mailto:info@palmhills.com.do\">info@palmhills.com.do<\/a>&nbsp;ou en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es \u00e0 la section 7. Nous vous r\u00e9pondrons dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation en vigueur (g\u00e9n\u00e9ralement dans un d\u00e9lai d'un mois, conform\u00e9ment au RGPD).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous respectons \u00e9galement la loi n\u00b0 172-13 de la R\u00e9publique dominicaine relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prestataires de services et partage des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous faisons appel \u00e0 des prestataires de services de confiance pour la gestion de notre site web, de notre CRM, de nos communications, de nos analyses et de nos publicit\u00e9s. Les informations partag\u00e9es avec ces prestataires se limitent \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire pour qu\u2019ils puissent fournir leurs services en notre nom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fonction de la mani\u00e8re dont vous interagissez avec nous, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es par :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>HubSpot<\/strong> \u2014 gestion de la relation client, formulaires et communications marketing<\/li>\n<li><strong>Suivi par le patron<\/strong> \u2014 CRM immobilier, gestion des prospects et communications de suivi<\/li>\n<li><strong>Brevo<\/strong> \u2014 communications par e-mail et SMS<\/li>\n<li><strong>Google Analytics<\/strong> \u2014 analyse de l'utilisation du site web<\/li>\n<li><strong>Google Ads<\/strong> \u2014 publicit\u00e9, suivi des conversions et remarketing (lorsque cette fonctionnalit\u00e9 est activ\u00e9e)<\/li>\n<li><strong>web.com.do<\/strong> \u2014 h\u00e9bergement de sites web et services web associ\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces prestataires traitent les donn\u00e9es uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la prestation des services qu\u2019ils nous fournissent et sont tenus de respecter des obligations appropri\u00e9es en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Ils peuvent traiter ces donn\u00e9es en dehors de la R\u00e9publique dominicaine, notamment aux \u00c9tats-Unis ou dans l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Protection de la vie priv\u00e9e des enfants<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme indiqu\u00e9 ci-dessus, nos services s'adressent aux adultes. Nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es aupr\u00e8s de personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 18 ans.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Modifications apport\u00e9es au pr\u00e9sent document<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales, la Politique de confidentialit\u00e9 et la D\u00e9claration relative au RGPD de temps \u00e0 autre. La version mise \u00e0 jour sera publi\u00e9e sur cette page, accompagn\u00e9e d'une date de \u201c Derni\u00e8re mise \u00e0 jour \u201d r\u00e9vis\u00e9e. Nous vous invitons \u00e0 consulter cette page r\u00e9guli\u00e8rement. La poursuite de l'utilisation du site web apr\u00e8s ces modifications vaut acceptation du document mis \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Contactez-nous<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions concernant les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales ou nos pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, ou si vous souhaitez exercer vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, veuillez nous contacter :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Palm Hills Real Estate S.R.L.<\/strong><br>Casa El Criollo #27, route Sos\u00faa-Cabarete<br>Cabarete 57000, Puerto Plata, R\u00e9publique dominicaine<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Courriel :<\/strong>&nbsp;<a href=\"mailto:info@palmhills.com.do\">info@palmhills.com.do<\/a><br><strong>T\u00e9l\u00e9phone \/ WhatsApp :<\/strong>&nbsp;+1 (829) 966-4367<br><strong>Site web :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/\">https:\/\/palmhills.com.do\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Palm Hills Real Estate S.R.L. respecte votre vie priv\u00e9e et s'engage \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles que vous nous communiquez. La pr\u00e9sente politique explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et les choix qui s'offrent \u00e0 vous. Informations que nous collectons Lorsque vous nous contactez via notre site web, nos formulaires de contact, par e-mail, par t\u00e9l\u00e9phone, par SMS, via WhatsApp ou par d'autres canaux, nous pouvons collecter les informations que vous nous fournissez volontairement, notamment : \u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-18153","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18153"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":283508,"href":"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18153\/revisions\/283508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palmhills.com.do\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}